| DICCIONARIO L - O |
|
|
|
| laca. Término utilizado originalmente para referirse a tintas y barnices de secado rápido del
tipo nitrocelulosa; utilizado hoy generalmente para denominar cualquier barniz transparente
de base acuosa. |
|
lado de emulsión (en fotografía). Cara de la película que soporta la emulsión fotosensible
y la cual convencionalmente debe colocarse hacia los lentes durante la exposición. |
laminación. Proceso por el cual se dota al impreso de protección contra los agentes
externos y se optimiza su apariencia visual, mediante la adhesión de películas transparentes
sobre el impreso. |
| lineatura. Medida de las retículas o tramas, expresada en cantidad de líneas por pulgada
o centímetro. |
| lith. (o litográfica). Película fotográfica de alto contraste que evita la formación de halos
alrededor de las áreas negras del film. |
lomo. Parte lateral del libro o publicación que afianza la unidad de las páginas o
cuadernillos. |
| |
| |
|
| maculatura. Cantidad de pliegos desechados, manchados o mal impresos utilizados para
precisar el registro en la impresión. |
| machote. Boceto preliminar que define el tamaño, contorno, conformación y estilo general
del proyecto gráfico. |
| magenta. Uno de los tres colores sustractivos primarios, (sustrae al verde). Una de las
cuatro tintas proceso empleadas para la impresión de policromía. |
| mantilla. Tejido con un recubrimiento de caucho, empleado en litografía offset, que reviste
un cilindro y cuya función consiste en recibir la imagen de la plancha para luego transmitirla
al sustrato que se imprime. |
| margen para pinzas. Franja (borde) del papel que debe ser reservada para que las
pinzas de la impresora litográfica offset lo transporten ; por lo general mide 1cm. de ancho. |
| máscara. Película positiva o negativa que se emplea para la corrección de colores. Tinte
opaco que se aplica sobre película y planchas para evitar la exposición en algunas áreas. |
modem. (modulador/demodulador). Dispositivo que convierte señales digitales en
análogas y viceversa con la finalidad de enviar dichas señales a través del cable telefónico. |
| montaje fotomecánico. Operación de reunir sobre un soporte transparente (acetato) y
en su posición los elementos gráficos que van a grabarse sobre una plancha de impresión de
una manera manual. |
| moiré. Efecto visual indeseable que produce el impreso debido a la superposición de tramas
incorrectamente inclinadas. |
| |
| |
|
| objetivo. Lente de cámara fotográfica |
| offset litográfico. Sistema de impresión planográfico indirecto en el cual la tinta se
transfiere inicialmente de la plancha de impresión a una mantilla de caucho y sólo
posteriormente se transmite al sustrato. |
| opacidad. Propiedad del papel que impide ver a través del mismo la imagen impresa en
el reverso. |
| opacos. Originales de reflexión. |
original. Todo tipo de material empleado para la preparación de una reproducción
impresa. |
| original de línea. Original sin tonos intermedios (o grises) |
| original de reflexión. Original que se reproduce fotográfica o electrónicamente por la
acción de una fuente de luz que se refleja en su superficie. Las pinturas o ilustraciones
ejecutadas sobre soportes no traslúcidos y las impresiones fotográficas en papel son ejemplos
de originales reflexivos u opacos. |
| original de transmisión. Originales que se observan por proyección en pantalla o al
trasluz y se reproducen fotográfica o electrónicamente mediante una fuente de luz que pasa
a través de ellos. |
original de tono continuo. Original que contiene tonos intermedios, por ejemplo,
fotografías, acuarelas, aguadas, dibujos al carboncillo. |
| overprint. Reserva del negro sobre los demás colores. |
| |
|
